Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa konfonn yon bagay ak yon lòt.
Krapo a pa fanmi avè w, epoutan ou toujou santi w mal pou li.
Yon moun k ap fè pwojè pou desann lòt la poutan sa l ap fè a ap detwi pwòp vi pa l.
Se pa tout tres ki antoure cheve krepe.
“Toujou gen yon chemen pou soti!” Pa gen maladi san remèd li.
Li fasil pou nou wè defo lòt moun ; li difisil pou nou wè pa nou.
Abitid se yon kolye/kolye chen.
Bri ap sikile, nouvèl ap gaye. “Louvri bouch ou ak nouvèl, tout moun konnen l.” “Yo pran l nan bouch moun.”
Soti nan mal pou vin pi mal.
Si pa t gen soupi nan mond lan, moun t ap toufe.