Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon timoun ki frekan gen dwa pa viv anpil tan sou la tè.
Tank ou viv pi lontan, se tank ou gen plis lespri.
Kouri pou/akoz lapli; tonbe nan dife. Soti nan mal pou vin pi mal. Soti nan chodyè a nan dife.
Chans pa vini yon dezyèm fwa, de fwa. "Sezi opòtinite a lè li rive."
Ou menm ki swadizan konpetan, fè plas pou yon moun ki vrèman konpetan.
Sòsye a ba ou yon cham men li pa fè ou dòmi nan kafou a. Konsèy vini ak limit.
Li pi bon pou ou pòv epi vivan pase pou ou mouri.
Lefèt ke ou gran pa anpeche ou sonje ke ou te piti yè.
Si bagay twòp pouw li t ap bon si w ta mete l atè pou evite twòp tèt chaje.