Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Fè sa ou kapab, pa fè sa pero a fè. Pa imite avèg.
Flèch k ap montre yon prete epi k ap di 'prete'.
Si timoun malad la bezwen kriye chèche èd, li chita sou papòt la kote yo sèten pou yo wè li.
Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”
Gen plis pase yon pwason nan lanmè a.
Yon bale nèf bale pwòp.
Maladi yon kamarad pa anpeche kamarad li dòmi.
Moun pi dispoze bay konsèy pase lajan. Moun pi lib ak kritik pase ak kredi.
Chat mawon antere poupou yo .
Travay yon moun kontinye apre lanmò li.
ent: Granmoun bay bon konsèy. <br>par: Konsèy granmoun se longan.