Nesesite pa gen lalwa..
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Nenpòt bagay nouvo toujou sanble bon. Boukan me 1975, p. 11.
Nenpòt chanjman ap mennen nan dezòd.
Moun ki avèti se moun ki gen zam. Franketienne .
Yon moun ki pi gran pasew ou dwe respektel li pa gen menm nivo ak ou.
Lè yon moun gen bon konprann li pi bon pase moun k ap pran devan nan sa yo ta dwe reyalize.
Pran yon bwè, men omwen mete veso a nan plas li.
Rete twò lontan nan mache a fè ou fè/fè ou antre nan dèt. Plis tantasyon, plis dèt.
Li lonje/vire ba li yon sigarèt ki ap boule nan tou de bout. "Li mete l nan pwoblèm/nan yon kwen."
Krim pa peye.
Si krab pa deplase epi manje, yo p ap janm vin gwo.
Montre bèl dan pa vle di/di yon zanmi.
Lè yon moun gen pasyans la va rive fè bagay ki menm enposib.
Yon moun ki pa kwè twòp nan bagay ki prezante devanl.