Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Menm moun rich yo gen yon sèl vwal.
Lavi a di ou: "Ann ale"; men ou pa konnen ki kote l ap mennen ou.
Ou dwe fouye nan san an pou jwenn dife. Ou bezwen fè efò pou dekouvri verite a oswa bagay ki gen valè.
Krapo a pa fanmi avè w, epoutan ou toujou santi w mal pou li.
Lè yon moun nan afè pa bon e ke li fè bagay li pa t dwe fè osinon bagay ki pa sanble l.
Yon moun fou se toujou yon moun fou.
Pafwa yon moun sòt ka twonpe yon moun saj.
Ou bezwen pè pou dan ou, men pa pè pou mayi sèk.
Pye pa gen rasin. "Pye pa gen rasin. Ou ka toujou tonbe."
Timalis pral lage tout pwoblèm li yo sou Bouki .
Yon moun ki pa renmen bay moun afèl epi lè yon moun ap pale de li li itilize espresyon sa.
Chen bouche a pa janm mèg.
Lè yon moun vle kouche ak yon moun e li vle pou maril pa konnen yoli itilize pawòl sa yo.