Ou ka di davans kijan bagay yo ap mache si bagay yo ap byen mache.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Manje ap gaspiye devan chen ki mare a, men chen ki lage a pa jwenn li.
Pànye konesans lan pa janm twò plen. Ou pa janm konnen twòp.
Li nan men yo ak prèv yo kenbe yon vòlè. "Fè atansyon! Pa janm rele yon moun vòlè si ou pa kenbe l ap vòlè."
Moun ki pale anpil yo mouri; se moun ki pa pale yo ki kontinye viv.
Se "Pa bay ditou" ki pa bon.
Yon fanm ka tonbe sèt fwa epi li ka sove tèt li kanmenm. Yon moun dwe gen charite.
Chaj ou pa ka pote a, ou depoze l dousman.
Pèdi, ta ka byen pèdi nèt.
Lè ou bezwen moun ki gòch la, ou rele l "Yaya" yon surnon ankourajan.