Ou pa ka distenge bon moun yo ak mechan yo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sa ki pa mete sou kote/ki pa konsève, pa ka chofe. "Moun ki pa konsève manje pa ka manje."
Gwo vant pa vle di gra pou sa. Yon gwo vant pa vle di gwosès.
Lè de grannèg ap regle zafè yo, "Ti nèg, soti sou wout la/trennen kò ou ale."
Yon moun dwe konnen kijan pou l kenbe plas li. Pa eseye monte pi wo pase pozisyon li nan lavi a.
Menm jan ak pousyè tè, pa renmen lòt moun fè kè yon moun di.
Pànye konesans lan pa janm twò plen. Ou pa janm konnen twòp.
Lajan atire moun tankou mouch.