Pèsepsyon kiltirèl ; Fanm mèg pa gen valè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon foumi bay pitit li sa li genyen. Ou ka sèlman bay sa ou posede.
Se pa chak jou Margaret al nan mache pou l ka pote bon siwo. Gen bon jou ak gen move jou.
Timoun se richès pou pòv malere. "Timoun se richès pòv yo." Timoun se richès pòv yo. Yon timoun se richès pòv yo.
Lè yon moun te gentan fè yon gwo bagay epi li rive devan yon bagay ki pi piti ke sa anvan an.
Se ti pwason an ki fri vit. "Se sèlman ti pwason an/ti pwason an ki 'fri' vit. Gwo pwason an se dènye pwason an yo pran/yo mete men sou li."
Bagay yo pa janm vini lè ou vle yo.
Tout tèt sanble youn ak lòt, men se pa sa ki anndan yo.
Lè yon bagay pa pou w ou pa dwe fè plizyè travay ak li.
Espwa se jis yon rèv . ?
"Tan pi presye pase lajan."
Mesye a ap benyen chen. "Li nan yon eta vrèman move, l ap viv."
Pi bon ta pase pa janm.