Renmen l oswa kite l.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Moun ki genyen l ap toujou genyen menm si lavil tou prè pou fini.
Se yon nèg ki konn fòs li e ki rantrel nan gwo zafè difisil.
W a sibi konsekans move frekantasyon w fè.
Gen limit pou tout bagay.
Pwoblèm yon moun se pwofi yon lòt. cf. avoka, doktè
Lè yon moun vrèman grangou , li manje po patat la ak tout.
Aprè yon yon moun fin genyen yon bagay li pap janm twò difisil pou li.
Si moun nan te ka fè li t ap fè tout bon men domaj li pa kapab.
"Mennen yon bon lavi pou ou ka konnen l."
Bondye se pa nou.
Wòch ki nan dlo a pa konnen doulè wòch ki nan solèy la/ke wòch ki nan solèy la ap sibi. Wòch nan dlo pa konnen mizè wòch ki nan solèy la. Pa gen okenn fason pou konprann doulè yon lòt moun nèt. Wòch nan dlo = gwo nèg . “ Moun ki gen lajan pa konnen doub moun ki mizè / wendè .
Si pa gen detounè lajan/machann fwod/ moun k ap resevwa machandiz yo vòlè, pa gen vòlè.
Pa fè l twò fasil pou li.
Filyeul la mouri, marenn lan fini. Relasyon an fini.
Se pa yon move bagay lè yon moun gen anpil sekrè ki pa renmen pale tout tan.