Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pran yon bagay pou yon lòt longan gri = konpoze mèki pou touye pou krab
Lè ou pa gen timoun, ou se yon chen. Lè ou pa gen timoun, ou pa lòt bagay ke yon chen.
Yon moun ki fè jouk tan li jwenn ak move bagay ki pa kapab sipote.
Dèyè gen zèb, li kale, l ap pouse ankò.
Malfini poul la te sonje ou; li pa bliye ou.
Vòlè a pa wont, men fanmi an wont. “Sa pa vle di anyen pou vòlè a, men sa vle di anpil pou paran l.”
Lè yon moun di li ka fè yon bagay se toutotan li poko jwenn yon moun ki gen plis kapasite pasel.
Nèg ki abitye viv nan gwo lavi pa gaspiye tan l nan ti bagay.
Bonè se pi bon konpayon ou.