Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Tout moun konnen ki pwoblèm li genyen .
Gras a diri a, ti wòch la rive manje grès. Anpil moun jwenn avantaj ki pa t pou yo.
Pa gen yon moun ki ta vle reyisi pou l pa jwenn difikite sou wout la.
Mwen ka toujou kouri ale.
Anpil moun jwenn avantaj ki pa t destine pou yo.
Yon moun ki bèl ki anfòm sa pa vle di li pa malad se pou pa ta pran nan aparans.
Moulen an/bouch la ap manje ak dan li genyen yo. Ou oblije antann ou ak sa ou genyen.
Krapo a fache; li mouri san dèyè li. “Ou panse pòsyon pa w la te twò piti; ou ka rete san anyen!”
Travay poukont ou, men pataje lè repa ou yo.
Yon mou ki pa gen twò gwo pouvwa ki pa kapab viv anba gwo zotobre.
Nan zòn kote gran nèg ap regle bagay li yon ti malere pa dwe foure kò li.
ent: Nèg fè plan, Bondye pran desizyon.
Jan ou rekòlte, se konsa ou va simen.
Bagay yo pa toujou bon chak jou .