Pa fè grandizè sou kalite lamarye a twò bonè. Pa pran siksè alalejè twò bonè nan jwèt la.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Twòp prese pa rive. “Moun ki prese pa rive okenn kote!” oubyen “Pran l fasil!” Prese fè gaspiyaj.
Yon fwa yon krapo chape nan bouch yon koulèv, koulèv p ap janm pran l ankò. Yon fwa yon moun chape anba yon danje, y ap pran prekosyon avè l nan tan kap vini an.
Pa mete tout ze ou yo nan yon sèl panyen.
Sa k ap pase nan kwizin nan, kay la pa bezwen konnen.
paske se jou mache
Li pi bon pou monte sou yon chwal pase sou yon bourik. Boukan 264.
Koule oswa naje!
Lè yon moun pa jwenn egzakteman sal bezwen an li refize pran sa li jwenn.
Gen chans sou tè a pa vle di ale nan syèl.