Lè yon moun konn abitye fè kèk bagay ki bon se pa lè l ap fè bagay ki pa bon pou nou ap kritikel.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si moun nan te ka fè li t ap fè tout bon men domaj li pa kapab.
Moun sa a pa gen santiman ankò. Li san santiman.
Pa eseye fè lenposib la. Limite tèt ou ak sa ou genyen.
Bilten vòt se papye, bayonèt se fè. Fòs fè dwa.
Se yon kiyè an bwa mwen ye; mwen pa pè chalè. “Pa panse mwen pral pran yon bagay!”
Ou wè jodi a; ou pa konnen demen.
Yon moun lè l ap vann se pa menm bagay lè l ap ramase kòb la.
Chen an ka jape, men sa pa vle di anyen.
Se lè boutèy la plen, bouchon an jwenn/ resevwa /goute likid la. Se sèlman lè moun rich ak moun ki gen pouvwa yo jwenn tout sa yo vle, pòv yo jwenn yon ti kras tou.