Lè gran nèg fin banbile e ke yon ti malere kwè l ap pran la relèv.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yo di l bay moun ki pa t rekonesan
Plis yo monte pi wo, se plis yo tonbe rèd.
Yon van bloke yon lòt.
Yon moun ki te nan mizè e ki ap chache yon moun pou l soti epi l Jwenn yon bagay ki pi rèd ke mizèl te genyen an.
Menm si soulye yo bèl, yo toujou oblije mache atè.
Pa mare bouch bèf la pandan l ap rale kabwa a. Ou p ap reyisi fè sa.
Se pa pou bèl ti fi a mwen pral bo ti file a ak bouch li ki plen ak dlo.
Gade jodi a, men sonje demen ap vini.
Ou p'ap janm swe lwil soti nan yon miray.
Yon moun fou se toujou yon moun fou.
De pi bon pase youn.