Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Rad sal yo lave nan fanmi an. Lave rad sal ou yo lakay ou. Sekrè fanmi yo se pou fanmi.
Fanm se akajou: plis li granmoun, se plis li bon. Fanm tankou bon diven: plis li granmoun, se pi bon.
Koute se yon remèd rapid, tann se yon pwosesis ki pran tan.
Se sèlman vòlè bèf ki vòlè. "Sa moun ka wè!"
Yon moun ki gen doub pesonalite ki pote yon bon non k ap fè aksyon mechan.
Ou pa kouri kite sa nan mitan tèt chaje.
Sousi yo te la anvan bab la, men bab la vin blan anvan.
Se toujou sou chen mèg yo wè pis.
Piske ou nan labatwa a , ou dwe aksepte san k ap vole sou ou. "Si ou la, ou dwe aksepte konsekans yo."
Se pa paske ou al dòmi sa vle di ou dòmi deja.
Dlo ou pa pè a, se li ki pote ou ale. "Dlo ou pa pè a, ap nwaye ou."