Tigason sa a: chen an te fè l, kochon an tete l. "Li jis yon ti jan ba jan yo fè yo."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki pa la yo toujou gen tò.
"Mennen yon bon lavi pou ou ka konnen l."
Pa joure manman krokodil la jiskaske ou fin travèse rivyè a. Pa aji twò vit epi pa vante tèt ou anvan ou fin fè yon travay.
Sòsye a pa ka reprimande moun ki fè mechanste nan domèn Vodou.
Vwazen yo se fanmi/fanmi.
Se moun ki bèbè/senp lan ki bay; se moun enbesil la ki pa pran/resevwa.
Pànye konesans lan pa janm twò plen. Ou pa janm konnen twòp.
Lajan pa janm twò vye.
Pa gen onè nan mitan vòlè. Moun pèsonn pa ka fè konfyans, li sèten li p ap fè pèsonn konfyans. Plis gen mwens vòlè, se plis gen pou chak vòlè.