Lawouze a di li se yon gwo bagay; se tout tan sa a/osi lontan ke solèy la poko leve.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki renmen bat kòl se posib pou pa jwenn anyen ditou nan fè anbisyon.
Bèl pawòl se pa vrè santiman.
Sèks deyò kay la vini kòm yon gwosès.
Krab la di: Si yon gason pran m, m ap chape; si yon fanm pran m, m ap tonbe nan po a.
Moustik la pa janm vle/renmen tande ke li mèg. "Verite fè mal."
Bouch granmoun nan gen move sant, men pawòl li yo pa gen okenn sant.
De moun ki entèlijan pa kapab gouvène menm kote osinon rete nan menm kay.
Ou konnen sa w'ap kite, men ou pa konnen sa w'ap jwenn.
Sa vle di annou antann nou defo pa w sanble ak defo pa m.
Lè w derefize obeyi osinon konprann epi yo bay yon pinisyon.
Yon doktè pa ka trete tèt li. Èd mityèl se yon nesesite. - Aristide. Resipwosite se yon nesesite. - Aristide. Nou bezwen youn lòt.
Moun onorab pa pote okenn mak patikilye ki distenge yo.
Fatra fè fatra.
Li wont, li sèvi ak kòlè. “Pou l kache wont li a, li vin fache.”