Bonè pa kriye menm jan ak doulè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
diskisyon, kont
Se pa tout moun ki sipoze gen konesans ki genyen.
Yon sèl kabrit gate tout twoupo a/bann nan.
Lè pa gen bourik, ou mete brid sou yon sòsyè.
Mwen ka tonbe, men mwen poko vire.
Yon fwa ou di "piti," ou pa ta dwe di ou pa prezan. Yon fwa ou angaje w, ou dwe respekte angajman w.
Moun ki bezwen deyò a, ap chache chemen pou l rive nan pòt la. “Nou menm ki nan bezwen, se pou nou deplase.”
Moun ou konnen lajounen, lannwit, ou pa bezwen limen yon chandèl pou rekonèt li.
Mwen dwe pwodui sa m kapab pwodui. [Fanm nan ap di - Yon fanm ta dwe fè otan timoun ke li kapab. Mwen menm?]
Tout bagay gen yon fen.
Lajan ap chache lajan. Moun rich yo frekante moun rich yo.