Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Tout moun konnen pwòp biznis yo.
var: Rele chyen papa pou zo
Moun k ap fè gwo bri fè enteresan se posib pou moun sa pa kapab remèt anyen.
Lè ou sòt, sa pa touye ou, men sa fè ou swe. – plis pase lòt moun nan. Lè ou sòt, sa p ap touye ou, men sa ap fè ou swe anpil. Yon moun sòt p ap touye ou, men li se yon nwizans.
Pèsepsyon kiltirèl ; Fanm mèg pa gen valè.
Yon moun ki poko jwenn yon bagay epi li kòmanse fè pwojè sou do bagay la li poko jwenn lan.
Lè yon moun ap debouyel li pi bon pase lè w pap fè anyen ditou.
Chak chaj gen pwòp kousinen chaj cotta/tòde li.
Figi ou se paspò ou.
Se pa ou ki pral sove ou.
Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”
Ou pa ka mete yon Ayisyen atè.
Lè ou soti nan yon bon fanmi, ou grandi onèt.
Ou ban mwen, epi m'ap ba ou.
Mete kilpabilite a sou moun ki mouri yo?