Towo bèf k'ap gwonde a pa vin gra.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Bouch granmoun nan gen sant tabak, men sa ki ladan l se verite a.
Fèy mapou yo sanble ak fèy tapioka/maniok. “Ou panse mwen gen lajan, mwen pa genyen.” NB: Jeneralman, yo konsidere pye mapou a kòm yon pyebwa ki gen pouvwa mana. Aparans ka twonpe moun.
Se moun ki bèbè/senp lan ki bay; se moun enbesil la ki pa pran/resevwa.
Pafwa etranje trete w pi byen pase pwòp fanmi w.
Se "Pa bay ditou" ki pa bon.
Ou rekòlte jan ou simen.