Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Doulè règ yo se pa doulè akouchman.
Mwen pa gen yon chodyè pou m pipi ladan l.
Ou pa voye bote nan mache nan yon panyen.
Pou egzòte yon moun ki rive yon kote pou premye fwa epi ki soti pou vyole prensip ki nan zònn nan.
Si ze a kale twò bonè, ti poul la p ap viv.
Si se pou ou tout bagay...
Yon moun ou pa konnen ou pa dwe fè l konfyans nèt ale.
Yon lapli te deja tonbe/vini ki te pi plis pase sa; tè a te bwè l. "Mwen te deja bwè yon lapli ki pi gwo pase sa; si ou panse ou ka goumen avè m, ou koule."
Ann pase nan yon lòt sijè, etap. Not: An jeneral, nan sèvis relijye yo, yo chante anvan, epi yo priye.
Bondye se pa moun.
Pèsonn pa ka sèvi de mèt.