Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Tout moun pa ka majistra an menm tan.
Yon moun ki pa gen sekrè pou l pa gen anyen li kenbe nan kèl.
Se lè sa a, sa a se kounye a.
par: Kaka poul pa ze. ( var: Kaka poul pa bè.)
Lè w gen pitit fi ou pa konn kilès ki ka vin antre nan ras ou.
Prete se pa bay.
Ranje kabann ou anvan dòmi antre nan je ou.
Yon tig pa chanje bann li yo.
Lè gen youn fòk gen lòt la tou kote ki gen byen ap gen mal la tou.
Si ou pa parye/jwe anyen, ou pa ka genyen.
Yon bon najè pa nesesèman vle di yon pwason. Lè yon moun gen ladrès nan yon bagay, sa pa fè l yon ekspè nan tout domèn ki gen rapò.
Lè yon moun ap fè devwa li chak jou, li fini ak sa l ap fè a. Ou gen pou w bite yon jou oswa yon jou.