Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
"Pòtoprens" vann bagay; li pa bay resi/papye.
Se sèl espektak ki genyen nan vil la..
Lè ou pa gen timoun, ou se yon chen. Lè ou pa gen timoun, ou pa lòt bagay ke yon chen.
palan = abatwa. Menm si yo pa manje, yo toujou siviv byen - yo antann yo.
Yon moun ki abitye fè yon bagay depil kwense l ap degajel kanmenm.
Bon tan fè pòmdetè griye yo mi.
Lè pouding lan cho, ou manje l sou kote plat la. “Fè atansyon lè yon moun fache!”
Yo te konn toujou manje aran ak bannann ansanm. Pa janm youn san lòt.
Tout moun gen yon chans. Solèy la klere ni sou rich ni sou pòv.
Ekspresyon vizaj yon moun lè w ap achte a pa menm ak lè w ap peye.
Ou pa yon pwason; ou pa te sipoze antre nan filè a.
Malè youn se konn byen yon lòt.