Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Li lonje/vire ba li yon sigarèt ki ap boule nan tou de bout. "Li mete l nan pwoblèm/nan yon kwen."
Depi nou sou chemen lavi a, gen obstak ki fè nou bite.
Rale yon zam se bon, repouse yon zam se pi bon.
Chak moun se pou pwòp tèt pa yo.
Yon koktèl se yon koktèl epi sangria se sangria; toulede ap fè w santi w wo.
De moun rich pa goumen youn ak lòt.
Li travay sou tou de bò yo.