Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou pa janm konnen ki kote dlo pase pou l antre/kijan dlo rive nan tij kalbas la. "Gen anpil bagay ou panse ki enposib men ki pa enposib."
Yon moun ki gen anpil kòb lè l mouri yo pa bal lajan pou l ale.
Li pi bon pou yon gwo pwason nan yon ti letan pase pou yon ti pwason nan yon gwo letan.
Cham - men ak grif. JB Romain
Kite byen ase pou kont li.
Wè se kwè.
Toujou gen rès rad lakay tayè a. Pou montre travay nan yon domèn se posib pou toujou jwenn kichòy lakay li.
Yon moun ki grangou pa ka tande/koute. "Li pa branche sou ou."
Moun sa yo se David ak Jonatan. “Moun sa yo se zanmi enseparab .”
Flè yo pa t renmen pandan lavi yo pèdi pafen yo nan tonm nan.