Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki dakò pou li kontinye lite aprè li fin pran echèk.
Pou esplike gen moun ki pi siperyè pase lòt ki pi kapab ki pi entèlijan.
Bagay yo ka tounen sou ou.
Lè ou pa gen anpil lajan, ou manje sa ou jwenn.
Prèt la pa preche de fwa. “Mwen p ap repete – mwen pa moulen chou mwen de fwa.”
Koute lòt moun ka koute chè.
Sirèt ou renmen an, se li ki fini ak lajan ou.
Kredi pa pral peye pwòp tèt li.
Bab la pi long, men sousi a pi gran.
Vanite - n. Lè yon moun pa gen bagay esansyèl yo, li vle tout bagay ki pa gen twòp enpòtans.
Ti bèf ou retire nan labou a, se li menm k ap goumen avè w. Fè yon nèg yon favè, li p ap janm padone w.