Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Manje ou renmen an, se li ki fè ou anfle.
Yon bagay ki pase mizè twòp li pa fasil pou bay bon fwi.
"Timoun move/kraze/mal elve, se nan simityè a bab yo pouse."
Li pran lajan pou fè lajan.
Yon moun ki vin degaje l ki pa vin veye afè moun.
Anvan ou pale, gade toutotou/dèyè.
Yon moun ki pa posede okenn entèlijans.
Lè yon moun fè l yon bagay li prèt pou l vanje.
Eseye fè sa se pèdi tan. Inite.
Moustik la danse, men li pa bliye janm li yo. "Moun ki vle vwayaje byen lwen, pa maltrete ni cheval li ni chwal li."
men siwo sot nan mòn lal lavil ~ Pa ta dwe gen diskriminasyon ant de gwoup sitou le youn itil lòt.