Zonbi ki goute sèl la; li pa mande fè tankou li sispann manje l/li pa ka sispann. "Lè ou goute yon bagay ki bon, ou pa ka sispann."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lajan fè jèn gason an arogan.
Pandan w ap manje apeti a ap vin. "Kòmanse l epi tout bagay ap anfòm."
Moun fou a devan; moun ki dèyè yo pa konnen. Moun k ap dirije yo ka nan move direksyon, epi moun k ap swiv yo pa konnen sa.
Yon bale nèf bale pwòp.
Li pral twò cho pou li nan yon kalbas byen fon—se byen li paske li twò egzijan.
Makak la karese tibebe/pitit li a jouktan li touye l. Kite l jan l ye a.
Tout sa nonm lan ap fè a se jis dife nan zèb/pay.