Lafimen an p'ap janm ka chase mèt kay la deyò.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Machann lèt la se yon moun rize.
Se moun ki envante istwa fe, se pa fantom.
Lestomak la se yon pwatrin/veso sekrè.
Pou chak moun pòsyon pa yo.
Ou dwe eseye konnen chemen an anvan ou pran wout la. Si ou pa planifye, ou planifye pou ou echwe.
Move pawòl ka lakòz gwo pwoblèm.
Ann ale dirèk
Yon moun ki grangou pa ka tande/koute. "Li pa branche sou ou."
Lè yon moun konnen l anfòm li posib pou l jwenn yon moun ki pi fò pase l.
Lè w presipite, ou ka fè anpil erè.
Pa gen travay pa gen manje.
Lè yon moun nan betize ak yon moun ki gen plis valè pasel se posib li ka vin pèdi valè.