Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Rou k ap fè ti bri a pran lwil la.
Menm kay yon zanmi p'ap janm kay pa ou.
Li pi bon pou ou pa wè tout bagay konsa ou p ap nan pwoblèm.
Ou menm ki swadizan konpetan, fè plas pou yon moun ki vrèman konpetan.
Chen ki jape pa mòde.
Bondye pa janm bay pitit li yo doulè san èd ak medikaman.
Anpil pale vid pa vle di refleksyon.
Yon pwovèb. Jwenn yon jan pou soti/pou debouye w yon jan kanmenm/pa fè anyen ni pou anyen se pa peche. “Eseye viv se pa peche.” OSWA “Chache fè yon bagay san pwoblèm se pa peche.”
Sa foumi an jwenn, se li bay bèlmè li.
Maladi a vin sou ou/nou atravè chwal; li kite ou/nou apye.
Manman poul la kenbe je l kote ti poul li yo ye a.
Gason se vyann pou fanm. Sa vle di ke fanm souvan anvi gason anpil.
Lè ou pran swen timoun, yo panse yo enpòtan.