Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè yo vle touye yon chen, yo di se fou.
var: Ni on jou pou bondye, on jou pou dyab
Chen ki gen bon dan pa jwenn bon zo.
Moun ki gen yon sèl mwayen pou l sibsiste li pi fasil pou l echwe.
Sòsye a ba ou yon cham, men li pa di ou dòmi nan mitan wout la. Pa tante dyab la.
Menm kay yon zanmi p'ap janm kay pa ou.
Ou konnen sa w'ap kite, men ou pa konnen sa w'ap jwenn.
Nonm sòt la se chwal move lespri a. “Li fè tout bagay mal!” “Nenpòt moun ka twonpe moun sòt la.”
Si ou te tande ti moun ap pale, ou ta panse yo se jeyan.
Si li soti dirèkteman nan sous la, kwè li.