Plis pozisyon an gwo, se plis salè a gwo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon bato vapè ap braye, men sa pa fè l yon bourik.
Kreyon Bondye a pa gen gonm. "Sa Bondye pwomèt la, l ap bay li." Bondye pa fè erè. Sa ki trase pou ou, li trase pou tout tan.
Kanna a pa t ap janm ka viv san tèt li, men tèt la pa ase bon pou mete sou tab la. Peyizan an—ki endispansab—pa ase bon pou yo prezante l nan bon konpayi.
Lè yon bagay osinon yon pawòl tout moun fin konnen ou pa bezwen sere sa.
Kabrit la mouri mal, w ap gen pou kale l byen fò. Twòp twou bal.
Gason se vyann pou fanm. Sa vle di ke fanm souvan anvi gason anpil.
Yon moun ki jis chita ap fè sa se toujou yon moun ki ava.
Gen jou yon moun oblije travay.
Pou yon moun gen zanmi, fòk li manje pawòl. Se pou l diskrè epi reflechi lè l ap pale.