Yon moun ki nan difikilte ou pa wè kòman li pral sòti.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Twòp kizinye gate bouyon an.
"Si moun sòt yo te konnen, anpil moun sòt t ap sispann rete sòt."
Fanm tankou kokoye: yo gen twa je; yo wè nan youn. Fanm ka fasil pou twonpe. Lanmou avèg.
Pik vèt la fouye twou a, epi se ti leza a ki benefisye.
Gen tan pou Bondye e gen tan pou nou.
Apre eksitasyon an fini...
Yon moun ki pa vo anyen nan pwòp vil li vo mwens nan Seville.
Rivyè yo anonse a pa menm touye yon moun andikape. Lè yo avèti yon moun ke rivyè a ap debòde, menm yon moun ki enfim p ap mouri.
Sa ou jete jodi a, demen w'ap chache l'.