Eseye fè sa se pèdi tan. Inite.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou wè chen an ap montre dan l, ap fè grimas, ou pa panse li kontan.
sab
Li pi bon pou bay pase pou resevwa. Men ki bay la pi fò pase men ki resevwa a.
sote sou
Se lè la fanmi fin jwen ak moun pa w jwenn se lè sa w ka bay moun ki deyò yon kichòy si se posib.
Yon moun ki abitye fè bon bagay konnen fè yon vye bagay epi yo pale sou sa anpil.
Tank ou viv pi lontan, se tank ou gen plis lespri.
Yon moun ki pale anpil san l pa fè okenn efò sou moun nan.
Yon moun ki konn abitye fè yon bagay menm si l gen lontan pa fè l li pa fasil pou l bliye sal te konn fè a.
Ti nèg koulèv la dwe swiv tandans jeneral la.
Lavi a di ou: "Ann ale"; men ou pa konnen ki kote l ap mennen ou.
Lè yon moun te gentan fè yon gwo bagay epi li rive devan yon bagay ki pi piti ke sa anvan an.