Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se lè li sanble lapli ap tonbe ou wè arenyen yo tise twal yo.
Caplata, yon sòsye pi popilè, pa gen rezon li menm, kijan li ka ede w?
var: Rele chyen papa pou zo
enk.?
Yon moun ki pa gen eksperyans ka antre nan anpil pwoblèm.
Fè semblant!
Men an lonje, men an antre – fè zanmi/amitye dire/rete. "Si ou kontante w pou w sèlman resevwa, san w pa bay, w ap pèdi zanmi."
Yon moun dwe konnen kijan pou l adapte ak sikonstans li.
Kriminèl yo ka goumen, men sèlman nan yon sèten limit.
Bat nan yon ritm pi rapid se byen, men sa ki konte se pran devan.