Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chen bouche a pa janm mèg.
Pi bon rad chire pase toutouni. Mwatye yon pen pi bon pase pa gen anyen ditou .
Lè w voye yon moun sa fè w poze, men moun nan ka mal fè komisyon an.
Sa ki pa touye w, li fè w vin gra. "Sa ki pa touye w ap fè w vin gra."
Eseye fè sa se pèdi tan. Inite.
ent: Pran san w (nan sa w ap fè.).
men ou ka anpechel fè nich ~ Gen kèk bagay ou pa kapab anpeche moun fèw men gen lòt ki pi dwòl epi ou gen mwayen pou anpechel fèt.
Santiman malere yo enkonpreyansib. Nou p'ap janm ka konprann kijan moun ki vrèman pòv yo reyisi siviv. Soti nan Tonton Libin
Lè w ap bwè nan yon sous, pa evakye/pa fè dezyèm bagay la ladan l.
Moun ki avèti se moun ki gen zam. Franketienne .
Moun ki pwomèt bliye, moun ki tann sonje.
Li pa osi move jan ou panse a.