Sè krikèt mwen, si m pa t di ou sa, kijan ou ka fè konnen?
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Men an lonje, men an antre – fè zanmi/amitye dire/rete. "Si ou kontante w pou w sèlman resevwa, san w pa bay, w ap pèdi zanmi."
Yon. moun ki renmen fè dèt li nan tribinal pou dèt si l jwenn prete l ap prete ankò.
Nonm lan gen yon moun/moun ki apiye li.
Ou pa ka jwenn san nan yon navèt.
Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."
Gwo vant pa vle di lajan.
Verite a chita nan fon pi a. ...difisil pou wè/jwenn.
Yon moun ki montre li pare pou nenpòt bagay ki ta ka vini devan l…li bay yon avètisman.
Kou ou fin fè pure mayi, siwo! "Yon bagay rele lòt la."
Yon moun ki pase yon kote epi li kite lòt moun ap pale de li.