Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Moun ki gen anpil bagay men sa pa anpeche li manke kèk ti bagay li ta bezwen.
Yon moun ki gen posiblite pou jwenn ak zo grann li lè l anmède kòl twòp.
Chak pen gen kalite fwomaj pa l / kalite fou pa l . Pou chak moun pa l.
Sa ou wè a se kousen chaj tèt la; chay la dèyè. "Sa ou wè a se pa anyen; chay la poko vini."
Lè sèt ane ou yo fini, se yon obligasyon pou ou ale. "Lè tan ou fini, ou dwe ale."
De chodyè/ chodyè ki byen gra/plen ak grès anbarase yon chen mens/mete yon chen mens sou plas pou l chwazi. "Wè de bèl fi mete yon nonm nan yon pozisyon difisil."
Sa ki pa touye w, li fè w vin gra. "Sa ki pa touye w ap fè w vin gra."
Timoun ki prèske pa mouri dimanch la, se dimanch li dwe mouri. "Timoun ki te pral mouri dimanch la ap toujou mouri dimanch." "Istwa repete tèt li."
Pou montre lajan gen anpil enpòtans men li pa gen gwo enpòtans pase moun.