Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Aristide te itilize li an ekzil kòm yon apèl pou pèp Ayisyen an.
Bon moun k ap vini an pa konnen/pa pran nòt de moun ki gen zo di a. "Jèn boujon san wouj la pa bay granmoun nan okenn enpòtans." oubyen "Jèn boujon an pa pran nòt de nèg ki pi gran an."
Lè ou pa sèvi ak tèt ou, ou soufri.
De moun rich pa goumen youn ak lòt.
Sèpan ki vle vin gwo, rete nan twou li. Pa foure bouch ou nan zafè ou.
Sa montre konn gen ti pwoblèm ant moun ki byen anpil . Yo toujou pa antann yo.
Yon chen ki granmoun pa chanje konpòtman li.
mayi. Gen yon lè ak yon plas pou chak bagay.
Lè yon moun pa jwenn egzakteman sal bezwen an li refize pran sa li jwenn.
Bondye gen plizyè fason pou pini nou.
Lè yon moun gen gwo lwa pou pwotejel epi yon lòt ap di pou l pa met tout konfyans li nan lwa.
Bèf la/towo bèf la di li pral sal patiraj la; se jis ke l li sal.
Pye pa gen rasin. "Pye pa gen rasin. Ou ka toujou tonbe."
Moun ki pa gen anyen absoliman toujou gen ilizyon.