Lè yo vle tiye yon chyen, yo di li anraje
Proverbios de criollo haitiano
Más de 6,000 proverbios en criollo haitiano, con explicaciones y traducciones en 4 idiomas. Cada visita muestra los proverbios más populares junto con nuevos para descubrir.
Yon moun k ap chache pretèks pou l akize yon lòt moun.
Otros proverbios en criollo haitiano similares al anterior.
var: (Moun) sòt pa tiye ou men l fè ou swe. var: tiye, touye
var: Gwo non tiye (touye) ti chyen.
Yon enpòtans yon tit yon non yo bay yon moun ki pa sanble ak li.
Yon moun ki renmen yon lòt lap pale ak li pou l pran menl' pou l pa fè dezòd.
var: Larivyè avèti pa touye kokobe.
Yon moun ke w avèti anvan w pran desizyon ki gen anpil enpòtans.
Yon moun k ap chache pretèks pou l akize yon lòt moun.