Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Konnen tout bagay pa fè ou entelijan. – bon jan itilizasyon konesans
Wòch ki nan dlo a pa konnen doulè wòch ki nan solèy la/ke wòch ki nan solèy la ap sibi. Wòch nan dlo pa konnen mizè wòch ki nan solèy la. Pa gen okenn fason pou konprann doulè yon lòt moun nèt. Wòch nan dlo = gwo nèg . “ Moun ki gen lajan pa konnen doub moun ki mizè / wendè .
Yon moun k ap redi pou l reyalize yon bagay ki nesesè k ap fè l pa ti kras jouk tan li rive fè l.
Yon moun ki panse jijman Bondye twò long epi k ap chaje jistis nan men lèzòm.
Se lè sa a, sa a se kounye a.
Yon fwa yo tonbe, yo tonbe. Yon fwa ou atè, ou atè.
Yon bagay osinon yon moun ki la lontan se posib pou l bay pi bon sèvis.