Moun ki gen gal pa renmen peny.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki pi gran pasew ou dwe respektel li pa gen menm nivo ak ou.
Youn ale ak lòt la.
Yon moun ki gen itilite l menm si kèk fwa li parèt degoutan pandan l ap viv ak ou.
Paon an...
Bon moman pa paradi.
Makak ki sou pa janm tonbe devan pòt mèt li/pwopriyetè li.
Bondye konnen kijan pou l bay, men li pa konnen kijan pou l divize.
Lè yon moun ede yon mechan, dis po bèf pa ase pou fè yon pè soulye. Li pa janm jwenn ase. Li toujou ap mande plis.
Yon moun ki fem sou desizyon kel pran e ki pésiste pou l akonplil.
Zam nan deja nan men l, pa gen okenn aranjman/negosyasyon! "Nou ta pi byen pa kite batay la kòmanse, osinon li ka twò ta pou negosye!"
Nèg ki gen pouvwa yo nan menm sous youn pa ka kraze lòt men youn ka ba lòt presyon.
Tout venn se pou san an. "Fanmi ap toujou goumen pou fanmi."