Chak rivyè pote pwòp ti wòch/gravyè pa li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chak moun gen pwòp lide pa yo. Chak nouvo rejim politik gen pwòp pèp pa li.
Soti nan mal pou vin pi mal.
Achte, peye; prete, remèt: gade sa ki fè yon moun! “Achte, peye; prete, remèt. Ou vle yo respekte w?”
Kabrit la mouri mal, w ap gen pou kale l byen fò. Twòp twou bal.
Bèlmè a pa janm gen yon bon do. "Yo toujou ap kritike bèlmè a."
Avantaj kòk goumen an, se nan pwent li yo li ye. "Kòk ki pi feròs la se li ki pral genyen."
Kòmanse bonè pa vle di/sifizans ase, men se konnen chemen an/wout la ki konte.
Yon moun ki renmen pale li gen chans pou l mouri pi fasil osinon si yon moun di li yon bagay.
Yo aprann fè raze bab pòv yo.
Yon aktivite ki pa mache ni twò byen ni twò mal.