Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Vorasite fanm.
Tout moun pa ka majistra an menm tan.
Jwe se jwe, bite pa ladan l. "N ap jwe men nou p ap bite." oubyen "Mwen se zanmi w, men fè atansyon sa w ap di a." Yon blag gen limit li.
Bouda li won, men li anvi pet kare kare. Li vle depase mwayen li.
Moun ki sonnen alam la pa pè anyen.
Sa k ap pase nan kwizin nan, kay la pa bezwen konnen.
exe: Albèto se gwo vòlè. Tigason l lan, Toto, soti l toupi. <br>par: Pitit tig se tig.
Vèdik jiri a pa nesesèman vèdik sosyete a.
Mouch la pa vle/li pa bezwen vyann nan, men li gate l.
Ti pwason an swiv kouran an. "Ti nonm lan fè sa gwo a fè."
Jou a ale, jou a vini. "Ou pral jwenn tou pa ou."
var: (Tou) sa ou pa konnen (pi) gran pase w.
Lè yo fè w wont pou yon bagay ou te prete sa fè w achte pa w tousuit.
Si bòt la twò sere pou ou, mache pye atè. "Si ou pa ka kontinye, ou ta pi bon sispann." Si ou pa ka sipòte presyon an, soti nan kwizin nan.