Lè yon moun oubyen yon gwoup moun k ap fè menm zak epi youn konnen lòt.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Fanm ki gaspiye/ki toujou vle depanse lajan an toujou gen dèt. "Fanm ki gaspiye a toujou dwe lajan."
Yon moun ki plasel pi wo ke sal ye.
Ann ale dirèk
Yon bèl antèman pa vle di paradi. "Yon bèl antèman pa vle di paradi."
Yon bagay anplis nan sòs la fè pwason an bon gou.
Bèf la te gen yon tèt di vre , men rach la te pran swen l sou tab mab la.
Si reken an di ou gen yon pwason avèg, ou ta pi bon pou ou kwè li. "Si reken ki soti nan fon lanmè a di ou gen pwason avèg, ou dwe kwè li."
Pa kite tripotaj deranje w. Jwe ak mo.
Vye fi pa toujou mouri vyèj.
Gen jwèt pou tout laj. Tout moun gen yon bagay ki ka amize yo oswa enterese yo.
Gason se vyann pou fanm. Sa vle di ke fanm souvan anvi gason anpil.