Mache dousman, ou va pote bon nouvèl. “Ale dousman epi ou va rive lakay ou an sekirite ak bon nouvèl.” Pran tan ou nan yon travay pou fè l byen, bay pi bon rezilta.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun yo vle raple premye moman yo kòman sa te bèl relasyon an vin dejenere.
Lè ou kouri twòp, ou kase pye ou.
Pou montre ke se fanm ki fè tout depans ki lakay.
Remèsye yon chen se tankou yon kou baton nan dèyè tèt li. Moun ki fèb/enb/moun ki maltrete kèlkeswa sa yo fè.
Sal 1953
Sè krikèt mwen, si m pa t di ou sa, kijan ou ka fè konnen?
Yon moun ki santil twò alèz l ap fè bagay pou l met tèt li nan pwoblèm.
Se pa pou bèl plim paon mwen pral achte l.
Se pa tout bèl bagay ki dire.
Fanm ak rat, se menm bagay la, yo trayi/yo se trèt.