Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa mache ap fè sa lòt moun ap fè sèlman.
Yon moun pòv se pa sèlman yon vye chen.
Kat je pa ka koupe bwa kwochi. “Pa pèdi tan ou ap konte sou yon lòt moun. Antre nan biznis.” De moun k ap travay ansanm pa fè anyen ki mal oswa malonèt.
Mwen se yon moun ki pa gen dlo nan bouch mwen pou anpeche m di sa m panse. “Mwen pa pè pèsonn.”
Lè yon moun fè twòp piwèt li gen chans pou l echwe.
Fòtin malonèt pa janm dire. Pwofi mal fè pa dire.
Se pa chak jou Marguerite al nan mache pou l ka pote bon siwo tounen.
Ou rekòlte sa ou simen.
Kè a se yon kòf fò, bouch mwen se kle a. Bon pawòl se kle a.
Chat mawon antere poupou yo .
Mesye a ap benyen chen. "Li nan yon eta vrèman move, l ap viv."
Ou dwe aksepte bon an ak move a.