Kèlkeswa sa k rive…?
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pa rete anpil kote w pa konnen, kote w pa gen moun pa w ki pou ede w. Se pou w pridan.
"Si moun sòt yo te konnen, anpil moun sòt t ap sispann rete sòt."
Fanm ak rat, se menm bagay la, yo trayi/yo se trèt.
Yon moun ki renmen pran sa k pou li li pa janm vle wè moun genyen.
var: Kaka poul pa ze.
Yon moun ki renmen kenbe sekrè ak sa li konnen.
Avèg pa jwe zo. Pa antre nan anyen ou pa gen entansyon fè.