Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
Tout bagay se yon dezòd egal.
Lè malchans ap dèyè ou, lèt tounen/brit kase tèt ou.
Se nan dans samba a ou ka wè kilès ki bon dansè .
Rat la manje kann sik la; sourit la mouri inosan.
Yon moun ki bezwen yon bagay ta dwe mandel si l pa mandel sa vle di l pa bezwen.
Bagay yo pa toujou bon chak jou .
Kwit chou a yon ti kras pa kwit. "Pale toupatou sou yon bagay pa fè anyen."
Mwen voye dlo, men mwen pa mouye pèsonn. Fè yon bagay pou gremesi, vire wou yo.
Moun ki bezwen api lòt moun pou reyalize pwojè ki devan l lan.