It's only when the jug is full that the lid gets any water.

Proverb 1025
  • Siyifikasyon : Se sèlman lè krich la plen kouvèti a jwenn dlo.
  • French: Ce n'est que lorsque la cruche est pleine que le couvercle reçoit de l'eau.
  • Creole: Depi danmijann plen, bouchon tranpe
  • Spanish: Solo cuando la jarra está llena la tapa recibe agua.
  • Pòtigè: Somente quando o jarro estiver cheio é que a tampa receberá água.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!