Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kote ki gen pwoblèm, diskisyon, pale anpil gen solisyon la tou.
Tigason sa a: chen an te fè l, kochon an tete l. "Li jis yon ti jan ba jan yo fè yo."
Gout lawouze yo pa pèl.
Sa ki soti nan dyab la, se dyab la li tounen.
Bondye ap seche sa li te tranpe a.
Chaj ou prepare pou bèlmè ou/bèlmè ou a, se manman w ki pote l. "Twou ou fouye pou bèlmè ou a, manman w ap tonbe ladan l."
Moun ki kapon yo siviv moun ki brav yo.
Lè ou pa sèvi ak tèt ou, ou soufri.
Yon moun fou se toujou yon moun fou.
Lè yon moun gen anpil moun k ap pran swen l osinon yon bagay gen anpil moun k ap dirijel li fè l soufri plis.
Jan ou fè pou lòt moun, se konsa lòt moun va fè pou ou.